أنت عنّي تشتكي والحالي كلّ اللّيل سهران.
Kau ajari aku apapun yang tak ku tahu. Dalam bahasa arab sayir disebut syu’ur yang. Engkau perintahkan aku mengadu kepadanya, lihatlah keadaanku,sepanjang malam aku begadang.
Perasaan Bisa Diungkapkan Melalui Puisi, Frasa, Prosa, Dan Syair.
Syair ini termasuk dalam puisi lama,. Oleh karena itu, tidak heran jika banyak dari sana. Lagu religi tentang kerinduan kepada guru.
عا شق اه عاشق عا شق الأنوار.
Demikian teks lirik syair rindu rasulullah saw. Puisi hari guru nasional, tentang mengenang dan menghargai jasa para guru. Lirik sholawat syaikhona artinya wahai guru kami, teks arab latin dan artinya.
Syair Buat Abah Guru Sekumpul.
مَنْ طَلبَ الْعِلْمَ لِلْمُعَادِ # فَازَ بِفَضْلٍ مِنَ الرَّ شَادِ. Bangsa arab dari zaman jahiliah memang sudah pandai membuat syair. Lagu ini berisi tentang kerinduan terhadap guru yang sudah tiada.
Tanpa Cahaya, Tampa Lentera Penyinar.
Sambil mehadang waktu berbuka puasa ulun sempatkan memposting syair marhaban ya romadhon yang dibacakan oleh kh.muhammad zaini bin abdul ghoni (abah. Siapa yang menuntut ilmu karena mencari pahala akhirat, maka berbahagialah ia dengan karunia dari allah. Bahkan diantara mereka juga banyak yang ahli sastra.